傍晚，东京，毛利侦探事务所。
“哎呦呦，我的老腰！”
小五郎打着哈欠坐到座位上，随即就跟被电击似的，猛的站起来，捂着老腰开始哀嚎：“小兰，快来帮我按摩按摩。”
在岛上的时候，自己这老腰就劳累过度，结果上了船也没有得到好好休息。好不容易下了船，又去偷偷见了一面妃英理，现在才回家。
“下船之后你消失了一天一夜，也不知道干什么去了，结果把腰累成这样。”
小兰咬牙切齿道：“不要认为我把这件事给忘了，不老实交代你当时去哪了，今天你就算疼死，我也不会帮你按。”
“你不按，我就去找隔壁酒居屋的妈妈桑，让她帮忙按。”
“你敢？”
小兰一瞪眼，小五郎立马就怂了，有气无力平趴到沙发上，发出微弱的呻吟：“我怎么这么命苦啊，为了女儿东奔西走，又上岛又上船的，累死累活的工作，结果女儿还不领情，呜呜呜……我真是太伤心了……”
“哭？哭也没用。”
“呜呜呜……我要休假，我要好好休息休息……”
“好啊，我们去外地旅游吧。”
本来生气的小兰立马表示赞同。
“你们一天天的不是旅游就是渡假，你们不用上学吗？你们不用写作业吗？全国学生都跟你俩似的，那这个国家还有什么前途，还有什么未来？”
小五郎义正言辞的批判起来。
“可是叔叔，现在是暑假啊，不用上学。”
柯南在一旁道。
“暑假？狗屁暑假，昨天明明才4月份，放的屁……哦，今天是7月21号啊，那没事了。”
小五郎看了一眼手表，没好气道：“那也不行，这次休假就我自己一人。”
“为什么？”
小兰双手叉腰，气鼓鼓道：“爸爸，你不带我俩，该不会是想去不能去的地方吧？”
“唉，小兰，你怎么这么想伱爸爸呢。我不带你俩，不是为了我自己，而是为了全国人民啊。”
小五郎痛心疾首：“难道你没有发现，自从这个小屁孩来后，咱们身边的凶杀案频发吗？特别是旗本家，人死的死抓的抓，差点绝户。原因是什么？经过我严密的推理，这小鬼自带厄运光环，走哪哪死人，所以我才不能带你俩一块去。”
“呵呵……”
面对小五郎的“污蔑”，柯南只是报以不屑的冷笑，都懒得反驳了。
“爸爸，你这是迷信，案子多跟柯南有什么关系，咱们国家就是凶杀案频发。”
小兰下了定语：“总之要不你带我们一块去玩，要不然你就老实待在家里，哪里也不能去。”
“哎呦，我这暴脾气，我一个大男人，还能让你一个小女子给管住？我就走……”
“嘭！”
看着刚换的办公桌遭受无妄之灾，跟它的前辈一样变成两截，小五郎很从心的重新趴下来：“我就这样趴着，你能拿我怎么着？”
小兰白了他一眼，拉着柯南去做饭了。小五郎就这样趴着，昏昏沉沉就快要睡着的时候，忽然一阵铃声响起。
小五郎一个激灵，赶紧左右看了看，确认屋里就他自己，才放心的拿出手机。
他现在有三部手机，银色翻盖的是日常生活工作用的，蓝色滑板的是妃英理专用，黑色直板则是贝尔摩得专用。
眼看是银白色手机来电，小五郎顿时没了兴趣：“谁啊，这么没眼力劲，这次无论给多少钱，我都坚决不工作……啊，是洋子小姐啊……好好好，没问题，包在我身上……咱俩什么关系，不用这么客气……好好好，明天见。”
这时小兰和柯南闻声回来，正好看到小五郎挂了手机。
“咳咳，小兰啊，爸爸有了新工作，需要出门几天。你和柯南好好在家，听到了吗？”
小五郎努力保持着严父的姿态。
“嗯？”
小兰则明显不吃这一套，狐疑打量着小五郎，忽然一伸手：“把手机给我。”
“干嘛？”
“我看看谁给你打的电话，确定你是真的工作，而不是出去花天酒地。”
