晋平公二十四年,即公元前五三四年,春,在晋国魏榆有块石头说话。 晋平公听闻之后,询问师旷,石头为什么会说话? 师旷回答,石头不能说话,有的人凭借着它。如果不是这样,就是民众听错了。下臣听说,‘作事不时,怨讟动于民,则有非言之物而言(做事违背了农时,怨恨诽谤就在民众中发生,就有不能说话的东西说话)’如今宫室高大奢侈,民众的财力凋尽,怨恨和诽谤一起起来,没有人能够确保自己的性命。石头说话,不也是适宜的吗? 当时,晋平公正在建造虒祁之宫。 晋国大夫叔向因此称赞师旷,认为他是君子,君子的话,诚实而有明证。同时他感慨,虒祁之宫落成,诸侯必然背叛晋国,国君也会有灾祸。 三月,陈国发生内乱,陈国公子招、公子过杀太子偃师,而立公子留为太子。 四月,陈国国君陈哀公自缢而死。 鲁国叔弓到晋国,祝贺虒祁之宫的落成。 郑简公前往晋国,同样为了祝贺虒祁之宫的落成,游吉(子太叔)跟随。 史赵对游吉说,太过分了,大家互相欺骗!原本应该吊唁的事情,现在反而又来祝贺它。 游吉表示,怎么吊唁啊?大概不仅是我国前来,天下都将会来祝贺。 八月,陈国公子招杀公子留,这是把罪过都归咎于他。 九月,楚国公子弃疾率兵攻打陈国,宋国人与楚国人会合。 十一月,陈国灭亡。 晋平公向史赵询问,陈国大概就这样灭亡了吧。 史赵却说,没有。晋平公因此询问,为什么? 史赵说,陈国,是颛顼的后代。岁星在于鹑火,颛顼氏由此而最终灭亡,陈国也将会和过去一样。如今岁星在箕宿、斗的银河之中,陈国还将会复兴、而且陈国要在齐国取得政权,以后才会最终灭亡。从幕到瞽瞍,都没有违背天命。舜又增加了盛德,德行一直落到遂的身上。遂的后代保持了它。到了胡公不淫,所以周朝给他赐姓,让他祭祀虞帝。下臣听说,盛德一定享有百代的祭祀,现在虞的世代还没有到百将会在齐国保持下去。他的征兆已经有了。 这一年,齐国子尾去世。