第357章 打脸来的如此快还好带了字典来的

陈玄的默不作声，让他们觉得又是一阵白表现了，就好像拳头又砸在了棉花上面，根本就不受力，让他们越发的感觉到难受。 “看什么看？难道你懂英语吗？” “我是不懂的，您懂吗？” “既然不懂，还不赶紧去请个语言大学的英语系专业学生过来，或者是去请英语这边的专家来帮忙翻译一下。” 小季连忙找了个借口答应去帮忙找人，他可不想继续留下来了，这会儿他就是个夹心，双方吵架把他夹在了中间，真的很不自在。 陈玄却暗自笑了起来，这上面确实是用英语标注的，但并不是说懂得英语的人就能看得懂。 后世也有很多这样的情况，很多都是过了专业八级的英语，但是也并不一定能够看得清楚这些专业的机械方面的说明书和书籍等等。 盖因这里面有大量的专业词汇，这个和其他的专业是一样的，英语专业的学生，他们学习的单词都是一些常用的词语。 而这些专业词汇他们或许能够查字典查得出来，但是其中的含意想要明白，也不是那么容易。 好在对于机械方面的情况，陈玄还是知道的，只不过他没有办法把那说明书拿过来自己仔细的观看。 陈玄只能是借助于余光，借着别人看说明书的时候一起看看。 好在他的视力不错，虽然隔了一段距离，但仍然看到了，要不然还真的是挺麻烦的。 此时几个工程师正在那边检查，他也不好上去跟别人说，让开位置让他来检查。 没办法上手，只能是在旁边看着仔细的听着别人检查的时候，机器到底会发出一些什么声音来。 不过这些机器，陈玄也不是很熟悉，他只能是慢慢的听着，再仔细回想自己从说明书上看到的那些目录，再反推这台机器。 不过在没有办法自己亲自上手，又看不到说明书具体内容的情况下面这个事情是很难的。 小季还是很厉害的，很快就把一个英语专业的学生喊了回来。 工程师立刻就好像是找到了救兵一样，连忙把说明书塞了过去，说道：“快帮忙，我看看这说明书上到底写了什么，每一个字母我都认识，合在一起我就不认识了。” 这个英语专业的大学生还是挺高傲的，虽然说这些都是工程师，他学的专业也不是很热门的专业。 这一点可和后世大把的人，基本上所有的大学生都要学习英语不同，这个时候英语还只是一个小语种，大部分的人学的都是俄语。 以前在学校的时候是比较受到忽视的，但是这不就来了吗？ 他所学的这些还是有用武之地的。 这个大学生甚至还昂着头，看着这边的几个技术员还有陈玄那样子仿佛是在对陈玄说：“怎么样就算是懂一点点机械，比我早上几年的班，但是面对这些专业的知识还不是一样的，什么都不懂，必须得我过来帮忙。” 没有受到社会毒打的大学生，在大学这个象牙塔里还被保护的太好了，有一点傲气是很正常的事情。 毕竟现在和后世那种大学扩招扩招再扩招的情况不一样，后世的那种情形大学生都不值钱呢，但凡不是很笨的人基本上都能够上个大学。 甚至是陈玄穿越过来的那个时间段，大学生都不值钱了，基本上研究生还值点钱，博士生才稍微值钱。 后世的那段时局比较特殊，大学生们甚至都找不到工作，甚至有所谓的专家，还提出了大学生付费入职的荒唐论点。 也就是说，如果按照这些所谓的专家来做事的话，你手上没个几十万想找个工作都没有办法，你得先付钱给工厂公司来购买这个工作经验，几年之后才能够去以现在拥有的工作经验来求职。 虽然高傲，不过大学生还是很快的就开始看起了这个说明书。 他是带着无比的自信来的，这个自信从被他找到开始一直到这点到他拿到了这一本说明书，都没有任何的变化。 但等他拿起说明书之后，立刻就是有些着急了，额头上面的汗都是肉眼可见的速度沁出。 几个工程师之前还抱有很大的期盼，不管怎么说，就算是便宜了这个大学生。 只要把事情完成了，不是被轧钢厂来的这个所谓的陈技术员完成，他们的脸面多少还是能够保住的。 但很快，这个大学生就露出了焦急的神色，就算是再没有眼力见的人也看得出来，这个大学生似乎看不懂这一份说明书。 “他行不行啊？你从哪里找来的？” 一个工程师问道，小季也是有些着急，摸了摸额头，他也出了不少汗说道：“我从语言大学找来的。这个是他们学校学习比较好的一位。” 心里还在想着，这可是语言大学英语专业特别出色的一位学生，要是他都学不会看不懂，那他就真的没有办法了。 可现实并不以他的意志为转移，就算是他期盼这个大学生能够看懂，事实如何，却还是出乎了他的意料。 大学生心里也有些慌，刚才他表现的多么的自信又表现的多么骄傲，现在他心里就有多么慌。 “好在我带了字典。” 他心里有些庆幸，之前这个第三机械厂的人来找他，是通过教务主任把他找过来的。 当时是说让他过来翻译一份文件，他是心里是特别的自信的。不过就是翻译一份文件罢了，还不是手到擒来吗？ 但现实打脸的就是来的如此快，他发现这里面有大量的单词，他平常看都没有看到过，心里确实是特别紧张，又有些庆幸自己带了字典过来，要不然的话还真的是下不来台。 “这人行不行啊？怎么看份文件还要带字典过来，他不是学这个专业的吗？” “可以理解，你也学过俄文，但你看俄文文件的时候不也一样的需要翻字典吗？有的词汇并不是那么常用，用字典也是能够理解的。” “理解是理解，不过我看他现在这个样子总觉得很奇怪，他该不会是看不懂吧。”