美丽的塞纳河在巴黎市当中蜿蜒穿过,在它宽阔的河面当中有一座小岛,巴黎人把它称作西岱岛。 它位于城市中心位置,就在巴黎圣母院的附近,也毗邻最高法院,不过它却是巴黎人望而却步的地方——因为,在这座面积不到两公顷的小岛上,设置有一座监狱。 从几百年前的查理五世时代开始,西岱岛就被当成监狱来使用,几百年来这里关押过无数重刑犯人,积累了无数怨气和血气,这些怨气和血气,让它在巴黎人眼中显得阴森可怖。 在大革命期间,这座监狱也高效地发挥了自己的作用——有数千名贵族、教士和“反动分子”被关押在此,其中大部分人经过这里被送上了断头台,这些人当中最知名的一个,就是那位断头王后了。 一个个政权如同走马灯般替换,但是西岱岛监狱却岿然不动,它成为了人类社会暴力机器的缩影,无论是明君还是暴君,无论是德政还是恶政,它都不可或缺。 而今天,这座监狱迎来了几位不属于囚犯身份的来访者——杰拉尔-德-维尔福检察官,以提审犯人的名义,带着基督山伯爵大人一起来到了这座监狱当中。 虽然这里是巴黎人谈之色变的恐怖地方,但是身为检察官的维尔福,来到这里次数已经数不清了,所以他并没有感到有什么难受,反而很喜欢这里阴沉冷郁的气氛。 而出乎他预料的是,与他一同前来的基督山伯爵也神色如常,一点也没有显示出不自在。 一直在暗中观察伯爵的检察官,心里不禁对这位伯爵的沉稳越发佩服。 当然,他不知道的是,这位尊贵的伯爵大人,曾经在孤悬于地中海当中的尹芙堡监狱里面作为重刑犯服刑了十几年,他至今对那里都刻骨铭心,在伯爵看来,相对于人间地狱般的尹芙堡监狱来说,这里的条件要好得多了,当然不会感到不自在。 不过,伯爵也在冷眼旁观,暗中记忆自己看到的一切,对伯爵来说,这里以后可能跟他的工作也密切相关,所以抓住这个机会“熟悉业务”也是题中应有之义。 维尔福检察官声名在外,典狱长当然也想方设法来讨好他,在他们一行人来到西岱岛监狱当中之后,典狱长对他们的一切要求都予以配合,在做出了必要的登记手续之后,他们被带到了一个宽敞的房间里,而他们要提审的犯人,也很快被带到了他们的面前。 维尔福和基督山伯爵坐在了办公桌后面,而这位曾经名声显赫的犯人却只能站着——国家的暴力机关以这种不动声色的方式,提醒两边人如今的地位差距。 “马尔蒙元帅,我是杰拉尔-德-维尔福检察官,今天奉命前来审问您,请您务必配合我的工作。”看到对方之后,维尔福检察官首先道明了来意。 没错,这位被看押的重犯就是“声名显赫”的马尔蒙元帅,在里昂被艾格隆抓捕之后,艾格隆一直将他羁押在自己手里,等到艾格隆来到巴黎之后,就顺手将他转移到了西岱岛监狱当中等候提审和判决。 马尔蒙元帅今年原本才56岁,还能算是壮年,哪怕是在几个月前,他的身上还能看出旺盛的精力和大权在握的风范,然而在此刻,他原本高大的身躯显得有些句偻,面孔也极为憔悴,整个人显得比原本的年龄还要再老十岁。 不过,这并不是狱方有意虐待他的结果——虽然如今已经身陷令圄,但他毕竟还是元帅之尊,这几十年法兰西的风云变幻,也让狱方在得到死命令之前,不敢虐待元帅与之结仇,所以他在监狱当中的生活条件其实还算不错,有单间还有固定的放风时间,饮食也比其他狱友要好得多。 但是心理上的折磨是无法被抹平的,马尔蒙元帅失去了往日的尊荣,也失去了平日里簇拥在自己身边熘须拍马的随从们,就连平时几乎不离手的元帅权杖也被没收走,这种心理上的落差,比身体上的折磨更让人难以承受,所以才让他颓唐到了这种地步。 不过,即使落到了这种地步,元帅在表面上还是维持着镇定,毕竟对他来说,如今已经到了绝境,哪怕磕头求饶也未必有用,既然如此还不如保住最后的体面。 在听到了维尔福的自我介绍之后,元帅面色不变,只是微微点了点头。 “我知道你。” 只有短短几个音节,然后他又重归沉默,以此来表现出对对方的轻蔑。 在自己得势的时候,这种家伙算什么玩意儿?不过是一只爬虫罢了,连和自己说话的资格都欠奉,然而到了现在这个时候,自己却虎落平阳,只能任人宰割,连这种小人物也可以在自己面前耀武扬威了。 这就是命运,他也只能认了。 元帅的轻蔑,让维尔福心里暗恨,但是他也没有发作,只是又向元帅介绍起了坐在自己旁边的人,“这位是基督山伯爵大人,他是陛下的心腹宠臣,他也奉命来参与到对您的审判当中。” 元帅又扫了伯爵一眼,但没有多说话,显然他也看不上这种小跟班。 这种傲慢的态度,让埃德蒙也非常生气。 虽然在这几年的历练当中,他已经很有城府,但是对这位背叛皇帝的元帅,他心里满是轻蔑和厌恶,看到他都到了这份上还敢摆出这种架子来,他当然难以忍受。 于是他直接开口了,“马尔蒙元帅,我这么称呼你,只是因为现在你暂时还保留着这个头衔而已,而不是在对您表示尊重。事实上你玷污了这个头衔!收起你傲慢自大的态度吧,如今你只是个犯人,你没有资格在我们面前摆出这副派头。” 埃德蒙毫不留情的话,深深刺痛了马尔蒙元帅,他的嘴角抽搐了起来,然后用憎恨的目光瞪着面前的伯爵。 “卑贱的小东西,你以为你有什么资格这样对我说话?我为法兰西带兵打仗的时候你连喝奶都不会!你只不过是那个小家伙的走狗而已,别在我面前摆出什么不可一世的样子!我告诉你,你们现在算得势了,但你别只想着耀武扬威,说不定过个几年十几年,你也得到这里来给别人当垫脚石,等到那天有你哭的时候!” 元帅叫骂和侮辱,让在场所有人都大惊失色,而其中最难以忍耐的,就是伯爵本人了。 只见他不再说话,而是直接从座位上站了起来,接着他走到了元帅面前,重重地给了对方一耳光。 “啪!”巨大的声响在房间当中回荡,还没有等人反应过来,他又是一拳,重重地打到了元帅的腹部,接着又是一拳,又是一拳…… 元帅虽然从军多年身体不错,但毕竟年纪大了,在这种毫不留情的殴打之下,他发出了惨痛的闷哼,而其他人这时候终于反应了过来,慌忙冲上来拉架,总算才把两个人分开了,而这时候元帅已经被打得七荤八素,看上去狼狈不堪,原本傲慢的神情也被痛苦的呻吟所替代。 在众人惊骇的目光当中,埃德蒙环视周围,他阴鸷冰冷的眼神,让每个人都不寒而栗。 “听着,这个老东西说我是陛下的走狗,是的,我承认这一点,而且我以此为荣。和这条老狗相比,我只有、而且永远只有一位主人,所以我不需要什么退路,也不会想着退路,我会用尽全力为陛下效忠,并且绝不害怕什么报复! 也许我们笑不了很久,也许我不会长久在位,但至少在可预见的未来之内,我可以做很多事情,所以你们谁要是敢在我面前首鼠两端,偷偷耍什么花样,那就先等着我毫不留情的惩罚吧!你们如果自认自己比什么元帅更经得起陛下的怒火,大可以试试!” 这么杀气腾腾的话,再配合他此刻凶狠的话,立刻起到了一种杀鸡儆猴般的效果,所有人都鸦雀无声,噤若寒蝉,更加无视了这位伯爵荒唐粗暴的举动。 元帅被暴打了之后,一时站不起来,只能躺在地上呻吟,竟然没有任何人帮助他站立,也没有人任何人胆敢出声安慰,只是任由这位元帅狼狈地躺倒在地上。 这条走狗!此时维尔福心中的震撼比别人更加深重。 这段时间当中,他和伯爵来往的次数很多,伯爵在他心目中一直是精明强干的形象,然而今天就在自己的面前,他却以如此直白的方式表现出他在必要的时候可以何其狠辣。 虽然这话是对着在场所有人说的,但是他总感觉好像在警告自己。 是的,我也没退路了……只能一条路走到底。他更加坚定了自己心中原本的想法。 在沉默当中,元帅终于缓过了气来,勉强地又站了起来,即使在这种时候,他还是想要保持自己最后的尊严,因此怒视着伯爵,但是他狼狈的样子,已经让这种“尊严”荡然无存了。 “我抗议!”他用尽自己的力气嘶声喊了出来,“我是元帅,我不能受到这种侮辱对待!我要向罗马王,向塔列朗抗议!” “在审问中您可以随时提出抗议。”维尔福彬彬有礼地回答,然后又指着旁边的伯爵,“不过,受理人正是伯爵先生,由他来判断是否合理。” 元帅的脸又抽搐了一下,显然这种含而不露的羞辱,对他来说又是一记重击。 这两个人用一文一武的方式,提醒了曾经高居云端的元帅,如今他已经一无所有只能任人摆布了。 他已经被关进了一个密不透风的茧中,无论如何挣扎如何抗议都不会被外界所知晓——或者说,外界根本不会在意。 心理上和身体上的痛苦同时汹涌翻腾,让元帅原本高昂的头微微垂了下来。 “你们杀了我吧,他不就是想要这个吗?不必玩什么把戏了,要我认什么罪我就认吧,给我个痛快。”他以一种放弃一切的语气,颓然说了出来。 “很抱歉,这不是我们能够决定的事情,我们的职责只是理清您的犯罪事实,然后再加以界定和判罚,最终呈送陛下来批准。”维尔福检察官冷笑了一下。 接着,他从自己的公文包当中拿出了一叠纸,然后让人送到了马尔蒙元帅的面前,“元帅阁下,我们最近正在调查1814年您擅自投降、并且故意将手中军队送入敌军炮口一事,为此我们调查了许多当年的亲历者,并且综合了他们的意见写下了一份供述书,您可以过目一下,如果有什么要补充的我们也会记述下来。” 马尔蒙颤抖的手,接过了一叠纸,然后随手翻了几下。 接着,他把这些纸扔到了地上,“大体上没错,确实是我干的,不过我并非为了我个人的前途,我是为了法兰西的命运。为了那个暴君,我们已经死了一百万好青年!一百万个母亲在痛哭呻吟,而那个人却还想用法兰西最后一点骨血,进行一场无望的挣扎,保住他篡夺的皇位……在这种情况下,作为祖国的儿子,我只能尽我所能地保住民族的元气,如果这是罪行那我认罪,但我绝不悔过!” “哼,说得倒是好听,每一个大奸大恶都不忘为自己涂脂抹粉。”埃德蒙冷哼了一声,然后不屑地笑了起来,“为了国家和民族?那么直到1814年之前为什么你要一直为皇帝陛下效劳? 你心安理得地享用着陛下赐予的元帅头衔和荣华富贵,到头来却把自己摘得一干二净,好像从头到尾自己是旁观者一样!好,就算如此,那么在背叛之后,你为祖国做了什么?你赞同伪君处死一位法兰西最勇敢的元帅,你继续享受着背叛得来的荣华富贵,而那些牺牲者们呢,你为他们做了什么?什么都没有!你所留下的,只是让人永世唾弃的恶名!” 在伯爵的讥讽和唾骂之下,元帅一时沉默了。 倒不是他被伯爵骂倒,而是他猝然想起了当年他跑到奥地利见到罗马王时,那个少年对自己的回应——如今,一切都似乎已经重演了,而自己却连见到他的资格都没有,只能被他手下的小喽啰们羞辱。 何等的不甘心!但这也许就是命运吧…… 此时的元帅已经万念俱灰,一时间再也没有了任何想法。 罢了,罢了,都到这个份上了,就任由他们摆布吧。 看到元帅万念俱灰的样子,维尔福心里知道时机来了。 “关于当年一些事情的细节,我们讯问过很多人,不过有些关键信息由于当事人的缺失,所以并不完整。比如德-莫尔塞夫伯爵的猝死,就让我们少了一个极为重要的旁证……元帅阁下,所以我还要跟您讯问一些问题。” 聪明人根本不需要耍多少花式,他只需要稍微几句点拨,就能够让对方回过味来。 万念俱灰的元帅,在听到了检察官的暗示之后,突然涌出了一股恶毒的狂喜。 “死了……?他死了……?”元帅嘶声狂笑了起来,“哈哈哈哈,可悲可笑的费尔南,原来卖了我也没有让你荣华富贵啊……哈哈哈哈……”